特産品一覧
2020年5月発送 令和元年産お米４種12kgセット
セット内容
■容量
茨城のお米４種食べくらべ12kg（３kg×４袋）
※下記の種類の中から、４種類をお届けいたします。
・コシヒカリ（必ず入ります。）
・あきたこまち
・ひとめぼれ
・ゆめひたち
・あさひの夢
・チヨニシキ
・ふくまる
・一番星
・ミルキークイーン
★品種のご指定はお受けしておりません。ご記載いただきましても対応できませんので予めご了承ください。
★毎月や隔月のお届けは対応しておりません。記載いただきましても対応できませんので予めご了承ください。
■消費期限等
【賞味期限】精米日から60日間
【保証期間】精米日より60日間
■発送時期
・この返礼品は＜2020年5月発送分＞となります。
おすすめポイント
境町の大人気商品！
茨城県のお米の食べくらべセットを＜3kg×4袋＞お届けします。
利根川の恵みと豊かな土壌で育まれた、お米をぜひご賞味ください。
★★注意事項（必ずお読みのうえ、お申し込みください）★★
※白米12kgでのお届けとなります。分割発送や玄米での発送はお受けしておりません。
※到着後、必ず箱を開封して中身を確認してください。
※お米は生鮮食品です。なるべく精米日から60日以内にお召し上がりください。
※ご到着後は冷暗所にて保管してください（冷蔵庫での保管をお勧めしています）。
※転居以外の理由で配送先の変更は承っておりません（配送トラブルを防ぐためご理解ください）。
※配送日時指定はお受けしておりません。準備が整い次第、順次発送となります。
※品種はおまかせになります。指定はお受けできませんので、ご了承ください。
※虫やカビが発生したことによる返品・交換はお受けしておりません。
※画像はイメージとなります。
提供：道の駅さかい
さかい河岸レストラン「茶蔵」ビュッフェコースお食事券（4名様分）
セット内容
・さかいキッチお食事券 90分制（４名様分）
【有効期限】チケット発行日より1年間
◆配送時期について◆
ご注文確認後、１～２ヶ月程度で発送いたします。
おすすめポイント
【ご注意事項】
さかい河岸レストラン「茶蔵」ビュッフェコースをお申し込みいただきました皆様へ
当町へご寄附をいただきまして、ありがとうございます。
新型コロナウイルスによる感染防止のため、3月3日(火)より当面の間、さかい河岸レストラン「茶蔵」ビュッフェにつきましては、休業のため、ご利用いただけません。
ご不便ならびにご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解をいただきますようお願い申し上げます。
2019 年 4 月 19 日（金）に道の駅さかいにオープンしたさかい河岸レストラン「茶蔵」
その1階にある、ビュッフェスタイルレストラン「さかいキッチン」のペアお食事券になります。
境町産の新鮮な野菜のサラダや、塩麹や醤油麹などを使用し発酵をキーワードとした料理などを中心に旬なメニューを多数取り揃えています。
お時間の限り心ゆくまでご堪能ください。
ぜひ境町でお越しくださいませ。
【施設概要】
施 設 名 ：さかいキッチン（さかい河岸レストラン「茶蔵」1F）
場 所：茨城県猿島郡境町1314-1 道の駅さかい内
営業時間：11時30分から17時まで（LO 15時30分）
提供：(株)さかいまちづくり公社
さかい河岸レストラン「茶蔵」ビュッフェコース ペアお食事券（新鮮野菜ミニ BOX のお土産付）
セット内容
【内容量】
・さかいキッチンペアお食事券 90分間 (さかい河岸レストラン「茶蔵」内）
【有効期限】チケット発行日より1年間
※大人２名様分となります。本券でお子様（小学生以下）もご利用いただけますが、差額のご返金はお受けできかねます。予めご了承ください。
・新鮮野菜ミニ BOX 1 箱
※ご来店時にお渡しいたします。
・ふるさと納税でお申し込みの方限定でご予約が可能です。ご予約いただけますと、スムーズにご案内できます。
◆発送について◆
・ご食事券はご入金確認後約1ヶ月で発送となります。
※大人２名様分となります。本券でお子様（小学生以下）もご利用いただけますが、差額のご返金はお受けできかねます。予めご了承ください。
おすすめポイント
【ご注意事項】
さかい河岸レストラン「茶蔵」ビュッフェコースをお申し込みいただきました皆様へ
当町へご寄附をいただきまして、ありがとうございます。
新型コロナウイルスによる感染防止のため、3月3日(火)より当面の間、さかい河岸レストラン「茶蔵」ビュッフェにつきましては、休業のため、ご利用いただけません。
ご不便ならびにご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解をいただきますようお願い申し上げます。
2019 年 4 月 19 日（金）に道の駅さかいにオープンしたさかい河岸レストラン「茶蔵」
その1階にある、ビュッフェスタイルレストラン「さかいキッチン」のペアお食事券になります。
境町産の新鮮な野菜のサラダや、塩麹や醤油麹などを使用し発酵をキーワードとした料理などを中心に旬なメニューを多数取り揃えています。
お時間の限り心ゆくまでご堪能ください。
また、新鮮野菜が入ったミニ BOX をお土産としてご用意してお待ちしております。
ぜひ境町にお越しくださいませ。
【施設概要】
施 設 名 ：さかいキッチン（さかい河岸レストラン「茶蔵」1F）
場 所：茨城県猿島郡境町1314-1 道の駅さかい内
営業時間：11時30分から17時まで（LO 15時30分）
提供：(株)さかいまちづくり公社
冷凍ガストロハンバーグ80g＋160g各10個
セット内容
■容量
ガストロハンバーグ80g×10個 （個包装）
ガストロハンバーグ 160g×10個 （個包装）
■消費期限
製造日から1年（賞味期限の詳細は包装に記載あり）
※賞味期限が6ヶ月以上あるものをお送りいたします。
※保存方法：-18℃以下で保存してください。
■発送時期
ご注文確認後、１～２ヶ月程度で発送いたします。
おすすめポイント
湯煎、電子レンジどちらでも簡単調理で美味しい冷凍ハンバーグ 2 種セット（冷凍食品）
食店の手作りハンバーグを目指して、さらにジューシー感、ほぐれ感にこだわりました。
箸ですっと切れる手作りさながらのやわらかさ、肉の粗挽き感が最上級の証。切った瞬間、旨みを凝縮した肉汁があふれ出します。
さらにコクを加え、厚みのある深い味わいに生まれ変わりました。
提供：株式会社さかいまちづくり公社
冷凍ガストロハンバーグ60g✕10個＆130g✕10個（合計20個）
セット内容
■容量
・ガストロハンバーグ 60g×10個（個包装）
・ガストロハンバーグ 130g×10個（個包装）
■消費期限
製造日から1年（賞味期限の詳細は包装に記載あり）
※保存方法：-18℃以下で保存してください。
■発送時期
ご入金確認後、１～２ヶ月程度で発送いたします。
おすすめポイント
湯煎、電子レンジどちらでも簡単調理で美味しい冷凍ハンバーグ 2種セット（冷凍食品）
食店の手作りハンバーグを目指して、さらにジューシー感、ほぐれ感にこだわりました。
箸ですっと切れる手作りさながらのやわらかさ、肉の粗挽き感が最上級の証。切った瞬間、旨みを凝縮した肉汁があふれ出します。
さらにコクを加え、厚みのある深い味わいに生まれ変わりました。
提供：株式会社さかいまちづくり公社
【令和元年産】境町のこだわり玄米「こしひかり」30kg
セット内容
・令和元年産 境町産コシヒカリ玄米30kg（30kg×1袋）
★玄米ですので、ご家庭のお好みで上白７分づき等に精米してお召し上がりください。
★お米は精米されるとすぐに酸化が始まり、徐々に鮮度が落ちていきます。なるべく、こまめに精米をお願い致します。
消費期限
・お米は生鮮食品です。時間の経過と共に鮮度が落ちますので、到着後はなるべく早めにお召し上がり下さい。
◆発送時期について◆
ご注文確認後、１～２ヶ月程度で発送いたします。
おすすめポイント
お米は活力の源です。お米を食べて元気に。
農産物検査員の資格を持った店主厳選の 1 等格付相当のコシヒカリです！
茨城県境町の農家の方々が丹精を込めて生産した 【1 等格付け相当】の米のみをお届けいたします。
★★注意事項（必ずお読みのうえ、お申し込みください）★★
・玄米30kgでのお届けとなります。分割はできません。
・到着後は、必ず箱を開封して中身を確認してください。
・お米は生鮮食品です。時間の経過と共に鮮度が落ちますので、到着後はなるべく早めにお召し上がり下さい。
・ご到着後は冷暗所にて保してください（冷蔵庫での保管をお勧めしています）。
・虫やカビが発生したことによる返品・交換はお受けしておりません。
提供：菅谷米店
店主自慢のレシピで燻製した燻製ピスタチオ50g×6袋
セット内容
■容量
燻製ピスタチオ50g×6袋（合計300g）
■消費期限
製造日から180日
■発送時期
ご注文確認後、１～2ヶ月程度で発送いたします。
おすすめポイント
2019 年 11 月に開催された「ふるさと納税大感謝祭」で試食を召し上がったお客さまから「早くふるさと納税の返礼品にしてほしい」と多くのご要望をいただき、
ふるさと納税でのお取り扱いをスートいたしました。
あまみ豊かな「大粒ピスチオ」をじっくりスモークしました。 そのレシピは、キャンプ好きの店主が試行錯誤を重ねた秘伝のもの。
一度食べるとこれまでのナッツではもう満足できなくなると評判の「究極のおつまみ」です。
ベースとなっているのはイラン産ピスタチオ。イラン産ピスチオはアメリカ産に比べてあまみ、うまみが強く、美味しいのです。 そのイラン産ピスチオをじっくりと燻製することで「勲功＋更なるうまみの凝縮」のハーモニーを生み出しています。 「美味しいもの」と「美味しくする技」で造り上げた「究極のおつまみ燻製ピスタチオ」ビール、ハイボールやバーボンなどにベストマッチします。
■CHABACO とは
茨城県の茶園「長野園」がプロデュースする新たなブランドです。
TIMELESS＝「時間」という概念を超えた「特別なひととき」をお客さまに提供します。
提供：長野園
別製ひやむぎ 100人前（11.2kg）
セット内容
・ひやむぎ100人前（112g×100袋）
※業務用のため、完全密封はされておりません。予めご了承下さい。
■発送時期
ご注文確認後、１～２ヶ月程度で発送いたします。
■配送不可地域
この返礼品は、北海道・九州・沖縄離島への発送はお受けできません。
何卒ご了承くださいますようお願い致します。
おすすめポイント
麺ひとすじ62年、境の麺工房から手間ひまかけて作り上げた「業務用ひやむぎで」す。
そば屋さんでも使用されており、麺の長さ36cm、ツルツルした食感となめらかな歯ごたえが楽しめるプロ使用本格品です。
※業務用のため完全密封はされておりません。予めご了承下さい。
提供：稲垣製麺工場
境の生ラーメン 30食セット(3.6kg）
セット内容
・境の本格生ラーメン（中細縮れ麺）120g×30袋
・しょうゆスープ×30袋
※ゆで時間約２分
※冷蔵で15日間保存可能です。
■発送時期
ご注文確認後、１～２ヶ月程度で発送いたします。
■配送不可地域
この返礼品は、北海道・九州・沖縄離島への発送はお受けできません。
何卒ご了承くださいますようお願い致します。
おすすめポイント
麺ひとすじ62年の老舗の麺工房から「本格生ラーメン」をお届けいたします。
歯ごたえ確かな中細縮れ麺で、食べ応えもあります。
提供： (株)稲垣製麺工場
境の生ラーメン詰め合わせ30食 しょうゆ・みそ・とんこつ・塩(3.6Kg)
セット内容
・境の生ラーメン（中細縮れ麺）120g×30袋
・しょうゆスープ×10食分
・みそスープ×10食分
・塩スープ×5食分
・とんこつスープ×5食分
※冷蔵で15日間保存可
■発送時期
ご注文確認後、１～２ヶ月程度で発送いたします。
■配送不可地域
この返礼品は、北海道・九州・沖縄離島への発送はお受けできません。
何卒ご了承くださいますようお願い致します。
おすすめポイント
麺ひとすじ62年、境の麺工房から生ラーメンを30食セットでお届けします。
境の生ラーメン・味付メンマセット(しょうゆ・みそ・とんこつ・塩)
セット内容
・境の生ラーメン（中細縮れ麺）120g×20袋
。ゆで時間2分。)
・味付メンマ80g×10袋
・しょうゆスープ×5食
・みそスープ×5食
・塩スープ×5食
・とんこつスープ×5食
※冷蔵で15日間保存可
■発送時期
ご注文確認後、１～２ヶ月程度で発送いたします。
■配送不可地域
この返礼品は、北海道・九州・沖縄離島への発送はお受けできません。
何卒ご了承くださいますようお願い致します。
おすすめポイント
麺ひとすじ62年、境の麺工房から生ラーメンをお届け！
こだわりの生ラーメン20食分と味付きメンマ10袋をセットでお届けします。
提供：稲垣製麺工場
境の手のばしうどん・常陸秋そばセット3.5kg
セット内容
・手延ばしうどん100g×20袋
・常陸秋そば100g×15袋
■発送時期について
ご注文確認後、１～２ヶ月程度で発送いたします。
■配送不可地域
この返礼品は、北海道・九州・沖縄離島への発送はお受けできません。
何卒ご了承くださいますようお願い致します。
おすすめポイント
麺ひとすじ62年、境の麺工房から手間ひまかけて作り上げた「うどん」と茨城名物「常陸秋そば」のセットをお届けします。創業より麺づくりにこだわった技をぜひご賞味ください。
※調理例はイメージとなります。
提供：株式会社稲垣製麺工場